Arformoterol orális inhaláció

Tartalom

• Az arformoterol inhalációjának használatához kövesse az alábbi lépéseket:
• Az arformoterol inhalációjának használata előtt
• Az arformoterol mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike ​​súlyos vagy nem múlik el:
• Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezen tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát:
• A túladagolás tünetei a következők lehetnek:

Az arformoterol inhalációt a zihálás, a légszomj, a köhögés és a mellkasi szorítás kezelésére használják, amelyet krónikus obstruktív tüdőbetegség (COPD; tüdőbetegségek csoportja, beleértve a krónikus hörghurutot és az emphysemát) Az arformoterol a hosszú hatású béta agonistáknak (LABA) nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. Úgy működik, hogy ellazítja és megnyitja a légutakat a tüdőben, megkönnyítve a légzést.

Az arformoterol oldatként (folyadékként) érkezik szájon át történő belégzéshez porlasztó (gép, amely a gyógyszert belélegezhető köddé alakítja) segítségével. Általában naponta kétszer kell belélegezni reggel és este. Lélegezzen be arformoterolt naponta körülbelül ugyanabban az időpontban, és 12 órás különbséggel tegye el az adagokat. Kövesse gondosan a vényköteles címkén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Az arformoterolt pontosan az utasításoknak megfelelően használja. Ne használjon többet vagy kevesebbet, vagy használja gyakrabban, mint amennyit orvosa előír.

Ne nyelje le és ne fecskendezze be az arformoterol belégzését.

Ne alkalmazzon arformoterol inhalációt a COPD hirtelen támadásainak kezelésére. Orvosa rövid hatású béta agonista gyógyszert, például albuterolt (Accuneb, Proair, Proventil, Ventolin) fog felírni rohamok során történő alkalmazásra. Ha az arformoterol-kezelés megkezdése előtt rendszeresen használta ezt a típusú gyógyszert, orvosa valószínűleg azt mondja Önnek, hogy hagyja abba a rendszeres alkalmazást, de továbbra is használja rohamok kezelésére.

Ha a COPD tünetei súlyosbodnak, ha az arformoterol inhalációja kevésbé hatékony, ha a szokásosnál több adagra van szüksége a hirtelen rohamok kezelésére használt gyógyszerből, vagy ha a rohamok kezelésére alkalmazott gyógyszer nem enyhíti a tüneteket, akkor az Ön állapota Egyre rosszabb. Ne alkalmazzon extra adag arformoterolt. Azonnal hívja orvosát.

Az arformoterol szabályozza a krónikus obstruktív tüdőbetegség tüneteit, de nem gyógyítja meg az állapotot. Folytassa az arformoterol alkalmazását akkor is, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba az arformoterol alkalmazását anélkül, hogy orvosával beszélne. Ha hirtelen abbahagyja az arformoterol alkalmazását, tünetei súlyosbodhatnak.

Az arformoterol inhalációjának használatához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa ki a fóliatasakot úgy, hogy áttépi a durva élet a tasak széle mentén, és vegye ki az injekciós üveget. Nézze meg az injekciós üveg oldatát, hogy megbizonyosodjon róla, hogy színtelen. Ha nem színtelen, hívja orvosát vagy gyógyszerészét, és ne használja az oldatot.
2. Csavarja le az injekciós üveg tetejét, és nyomja össze az összes folyadékot a porlasztó tartályába. Ne adjon más gyógyszert a porlasztóba, mert nem biztos, hogy összekeveri őket arformoterollal. Az összes porlasztott gyógyszert külön-külön használja, kivéve, ha orvosa kifejezetten azt mondja, hogy keverje össze őket.
3. Csatlakoztassa a porlasztótartályt a szájához vagy arcmaszkjához.
4. Csatlakoztassa a porlasztót a kompresszorhoz.
5. Üljön egyenesen, helyezze a szájrészet a szájába, vagy tegye rá az arcmaszkot.
6. Kapcsolja be a kompresszort.
7. Lélegezz nyugodtan, mélyen és egyenletesen, amíg a köd leáll a porlasztóban. Ennek 5 és 10 perc között kell lennie.
8. Tisztítsa meg a porlasztót a gyártó utasításainak megfelelően.

Kérje meg gyógyszerészét vagy orvosát, hogy másolja-e a beteg számára a gyártó adatait.

Ezt a gyógyszert más felhasználásra is fel lehet írni; további információkért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Az arformoterol inhalációjának használata előtt

• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha allergiás az arformoterolra, a formoterolra (Perforomist, Bevespi, Dulera, Symbicort), bármely más gyógyszerre vagy az arformoterol oldat bármely összetevőjére. Az összetevők listáját kérje gyógyszerészétől.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha más LABA-t, például formoterolt (Perforomist, Bevespi Aerosphere, Duaklir Pressair, Dulera, Symbicort), indakaterolt (Arcapta), olodaterolt (Striverdi Respimat, Stiolto Respimatban), szalmeterolt (Serevent, Advairban) vagy vilanterol (itt: Anoro Ellipta, Breo Ellipta, Trelegy Ellipta). Ezeket a gyógyszereket nem szabad arformoterollal együtt alkalmazni. Orvosa megmondja, hogy melyik gyógyszert kell használnia, és melyik gyógyszert kell abbahagynia.
• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat, étrend-kiegészítőket és növényi termékeket szed vagy tervez. Feltétlenül említse meg az alábbiak bármelyikét: aminofillin; amiodaron (Nexterone, Pacerone); antidepresszánsok, például amitriptilin, amoxapin, klomipramin (Anafranil), dezipramin (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Pamelor), protriptilin (Vivactil) és trimipramin (Surmontil); béta-blokkolók, például atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, mások), nadolol (Corgard), propranolol (Inderal) és szotalol (Betapace, Sorine, Sotylize, Betapace AF); fogyókúrás tabletták; disopiramid (Norpace); vízhajtók (’vizes tabletták’); dofetilid (Tikosyn); epinefrin (Primatene Mist); eritromicin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); megfázás elleni gyógyszerek, például fenilefrin (Sudafed PE) és pszeudofedrin (Sudafed); monoamin-oxidáz (MAO) inhibitorok, beleértve az izokarboxazidot (Marplan), a linezolidot (Zyvox), a fenelzint (Nardil), a razagilint (Azilect), a szelegilint (Emsam, Zelapar) és a tranilcipromint (Parnate); moxifloxacin (Avelox); szteroidok, például dexametazon, metilprednizolon (Depo-Medrol, Medrol, Solu-Medrol) és prednizon (Rayos); pimozid (Orap); prokainamid; kinidin (Nuedextában); teofillin (Theochron, Theo-24); és tioridazin. Lehet, hogy orvosának módosítania kell a gyógyszerek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra. Sok más gyógyszer is kölcsönhatásba léphet az arformoterollal, ezért mindenképpen tájékoztassa kezelőorvosát az összes szedett gyógyszerről, még azokról is, amelyek nem szerepelnek ezen a listán.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha asztmája van. Orvosa meg fogja mondani, hogy ne használja az arformoterolt, hacsak nem inhalációs szteroid gyógyszerrel együtt használja.
• közölje orvosával, ha szabálytalan szívverése van vagy valaha volt; QT-megnyúlás (szabálytalan szívritmus, amely ájuláshoz, eszméletvesztéshez, rohamokhoz vagy hirtelen halálhoz vezethet); magas vérnyomás; rohamok; cukorbetegség; vagy szív-, máj- vagy pajzsmirigybetegség.
• közölje orvosával, ha terhes, terhességet tervez vagy szoptat. Ha terhes lesz az arformoterol alkalmazása közben, hívja orvosát.
• tudnia kell, hogy az arformoterol belégzése néha zihálást és légzési nehézséget okoz közvetlenül a belégzése után. Ha ez megtörténik, azonnal hívja orvosát. Ne használja újra az arformoterol inhalációt, hacsak orvosa nem mondja meg.

Hacsak orvosa nem mondja másként, folytassa a szokásos étrendet.

Hagyja el a kimaradt adagot, és folytassa a szokásos adagolási rendet. Ne lélegezzen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.

Az arformoterol mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike ​​súlyos vagy nem múlik el:

• idegesség
• a test egy részének ellenőrizhetetlen rázása
• fejfájás
• szédülés
• fáradtság
• energiahiány
• nem érzem jól magam
• influenza tünetei
• a karok vagy lábak duzzanata
• nehéz elaludni vagy aludni
• fájdalom, különösen hátfájás
• hasmenés
• hányinger
• hányás
• görcsök
• száraz száj

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezen tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát:

• gyors vagy lüktető szívverés
• mellkasi fájdalom
• csalánkiütés
• kiütés
• a szem, az arc, a nyelv, az ajkak, a száj, a kezek, a lábak, a bokák vagy az alsó lábak duzzanata
• fokozott légzési vagy nyelési nehézség

Az arformoterol más mellékhatásokat okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer alkalmazása során.

Tartsa ezt a gyógyszert a fóliatasakban, amelybe bejutott, szorosan lezárva és a gyermekek elől elzárva. Óvja a gyógyszert hőtől és fénytől. A gyógyszert hűtőszekrényben tárolhatja, amíg a csomagoláson feltüntetett lejárati idő le nem telik, vagy szobahőmérsékleten legfeljebb 6 hétig tárolhatja a gyógyszert. Minden olyan gyógyszert ártalmatlanítson, amelyet szobahőmérsékleten több mint 6 hétig tároltak, vagy amelyet eltávolítottak a fóliatasakból és nem használtak fel azonnal.

A szükségtelen gyógyszereket különleges módon kell megsemmisíteni annak biztosítása érdekében, hogy a háziállatok, gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblítenie ezt a gyógyszert a WC-n. Ehelyett a gyógyszerek ártalmatlanításának legjobb módja egy gyógyszer-visszavételi program. Beszéljen gyógyszerészével, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi szemét / újrafeldolgozó részleggel, hogy megismerje a közösség visszavételi programjait. További információkért lásd az FDA gyógyszerek biztonságos megsemmisítésével foglalkozó webhelyét (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése visszavételi programhoz.

Fontos, hogy az összes gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, mivel sok edény (például heti tabletta és szemcsepp, krém, tapasz és inhalátor) nem gyermekbiztos, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek védelme érdekében a mérgezésektől mindig zárja le a védősapkákat, és azonnal tegye a gyógyszert biztonságos helyre - olyan helyre, amely felfelé és távol van, és el van téve a látótávolságuktól. http://www.upandaway.org

Túladagolás esetén hívja a mérgezés-ellenőrzési segélyvonalat az 1-800-222-1222 telefonszámon. Az információk online módon is elérhetők a https://www.poisonhelp.org/help címen. Ha az áldozat összeomlott, rohama volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébreszteni, azonnal hívja a sürgősségi szolgálatot a 911-es telefonszámon.

A túladagolás tünetei a következők lehetnek:

• mellkasi fájdalom
• gyors, lüktető vagy szabálytalan szívverés
• idegesség
• fejfájás
• a test egy részének ellenőrizhetetlen rázása
• száraz száj
• izomgörcsök
• hányinger
• szédülés
• túlzott fáradtság
• gyengeség
• nehéz elaludni vagy aludni

Tartson minden megbeszélést orvosával.

Mielőtt bármilyen laboratóriumi vizsgálatot elvégezne (különösen azokat, amelyek metilénkéket tartalmaznak), mondja el orvosának és a laboratóriumi személyzetnek, hogy arformoterolt használ.

Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszerét. Kérdezze meg gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a vény újratöltésével kapcsolatban.

Fontos, hogy írásos listáját vezesse az összes vényköteles és vény nélkül kapható (vény nélkül kapható) gyógyszerről, valamint minden termékről, például vitaminokról, ásványi anyagokról vagy más étrend-kiegészítőkről. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy kórházba kerül, magával kell vinnie ezt a listát. Fontos információ vészhelyzetek esetén is.

• Brovana^®