Epoetin Alfa, injekció

Tartalom

• Alfa-epoetin injekciós termék használata előtt
• Az alfa-epoetin injekciós termékek mellékhatásokat okozhatnak. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike ​​súlyos vagy nem múlik el:
• Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, vagy azokat, amelyeket a FONTOS FIGYELMEZTETÉS szakaszban felsorol, azonnal hívja orvosát, vagy sürgősségi orvosi ellátást kap:
• A túladagolás tünetei lehetnek:

Az alfa-epoetin injekció és az alfa-epoetin-epbetin injekció biológiai gyógyszerek (élő szervezetekből készült gyógyszerek). A biohasonló epoetin alfa-epbx injekció nagyban hasonlít az alfa epoetin injekcióhoz, és ugyanúgy működik, mint a testben az alfa epoetin injekció. Ezért az epoetin injekciós termékek kifejezést használják e gyógyszerek képviseletére ebben a vitában.

Minden beteg:

Az alfa-epoetin injekciós termékek használata növeli annak kockázatát, hogy vérrögök képződjenek vagy elmozduljanak a lábakban, a tüdőben vagy az agyban. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha szívbetegsége, szélütése, mélyvénás trombózis (DVT; vérrög a lábában), tüdőembólia (PE; vérrög a tüdőben) van, vagy műteni fog . Mielőtt bármilyen műtétet, sőt fogászati ​​műtétet végezne, mondja el orvosának vagy fogorvosának, hogy alfa-epoetin injekciós termékkel kezelik, különösen, ha koszorúér bypass graft (CABG) műtétet vagy ortopédiai műtétet végez. Orvosa antikoagulánst (’vérhígító’) írhat fel, hogy megakadályozza a vérrögök képződését a műtét során. Azonnal hívja orvosát, vagy sürgősségi orvosi segítséget kér, ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja: fájdalom, érzékenység, bőrpír, melegség és / vagy a lábak duzzanata; hűvösség vagy sápadtság a karban vagy a lábban; légzési nehézség vagy légszomj; mellkasi fájdalom; hirtelen beszéd vagy beszéd megértése; hirtelen zavartság; a kar vagy a láb (különösen a test egyik oldalán) vagy az arc hirtelen gyengesége vagy zsibbadása; hirtelen járási nehézség, szédülés vagy egyensúly vagy koordináció elvesztése; vagy ájulás. Ha hemodialízissel kezelik (a vér hulladékainak eltávolítására szolgáló kezelés, amikor a vesék nem működnek), vérrög alakulhat ki az érrendszeri hozzáférésében (ahol a hemodialízis cső csatlakozik a testéhez). Mondja el orvosának, ha az érrendszeri hozzáférése nem a szokásos módon működik.

Orvosa úgy módosítja az alfa-epoetin injekciós készítmény adagját, hogy a hemoglobinszintje (a vörösvértestekben található fehérje mennyisége) éppen elég magas legyen ahhoz, hogy ne legyen szükség vörösvértest transzfúzióra (egy személy vörösvértestjeinek átadása). súlyos vérszegénység kezelésére). Ha elegendő mennyiségű alfa-epoetin-terméket kap ahhoz, hogy a hemoglobin normális vagy a normális szint közelébe emelkedjen, nagyobb a kockázata annak, hogy szélütést kap, vagy súlyos vagy életveszélyes szívproblémák alakulnak ki, beleértve szívrohamot vagy szívelégtelenséget. Azonnal hívja orvosát, vagy sürgősségi orvosi segítséget kér, ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja: mellkasi fájdalom, szorító nyomás vagy szorító érzés; légszomj; hányinger, szédülés, izzadás és a szívroham egyéb korai jelei; kellemetlen érzés vagy fájdalom a karokban, a vállban, a nyakban, az állkapocsban vagy a hátban; vagy a kezek, lábak vagy bokák duzzanata.

Tartson minden időpontot orvosával és a laboratóriummal. Orvosa bizonyos laboratóriumi vizsgálatokat rendel el, hogy ellenőrizze a test reakcióját az alfa-epoetin injekciós termékekre. Orvosa csökkentheti az adagot, vagy utasíthatja Önt, hogy egy ideig hagyja abba az alfa-epoetin injekció alkalmazását, ha a tesztek azt mutatják, hogy nagy a kockázata annak, hogy súlyos mellékhatásokat tapasztalhat. Kövesse gondosan orvosának utasításait.

Orvosa vagy gyógyszerésze megadja Önnek a gyártó betegtájékoztatóját (gyógyszeres útmutató), amikor megkezdi az alfa-epoetin injekciós termékkel történő kezelést, és minden alkalommal, amikor újból feltölti a vényt. Gondosan olvassa el az információkat, és kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Meglátogathatja az Food and Drug Administration (FDA) webhelyét (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó webhelyét is a gyógyszeres útmutató beszerzéséhez.

Beszéljen orvosával az alfa-epoetin injekciós termék használatának kockázatairól.

Rákos betegek:

A klinikai vizsgálatok során bizonyos rákos megbetegedésekben szenvedő emberek, akik alfa-epoetin injekciót kaptak, hamarabb meghaltak, vagy daganatnövekedést, rákos betegségük visszatérését vagy hamarabb terjedő rákot tapasztalták, mint azok, akik nem kapták meg a gyógyszert. A kemoterápia okozta vérszegénység kezelésére csak akkor kaphat alfa-epoetin injekciós termékeket, ha kemoterápiája várhatóan legalább 2 hónapig folytatódik az alfa-epoetin-injekcióval történő kezelés megkezdése után, és ha nincs nagy esély a rák gyógyítására. Az alfa-epoetin injekcióval történő kezelést abba kell hagyni, amikor a kemoterápiás tanfolyam befejeződik.

Sebészeti betegek:

Alfa epoetin injekciós terméket kaphat, hogy csökkentse annak kockázatát, hogy vérszegénység alakuljon ki, és vérátömlesztésre van szüksége bizonyos típusú műtétek során bekövetkező vérveszteség következtében. Az alfa-epoetin injekciós termék műtét előtt és után történő alkalmazása azonban növelheti annak kockázatát, hogy a műtét alatt vagy után veszélyes vérrög alakul ki. Orvosa valószínűleg felírja a vérrögképződés megelőzésére szolgáló gyógyszert.

Az alfa-epoetin injekciós termékeket vérszegénység (a normálnál alacsonyabb vörösvértestszám) kezelésére alkalmazzák krónikus veseelégtelenségben szenvedőknél (olyan állapotban, amelyben a vesék lassan és tartósan leállnak egy ideig). Az alfa-epoetin injekciós termékeket kemoterápia okozta vérszegénység kezelésére is alkalmazzák bizonyos típusú rákos betegeknél, vagy zidovudin (AZT, Retrovir, Trizivir, Combivir), az emberi immunhiányos vírus (HIV) kezelésére szolgáló gyógyszer. Az alfa-epoetin injekciós termékeket bizonyos típusú műtétek előtt és után is használják, hogy csökkentse annak esélyét, hogy vérátömlesztésre (az egyik személy vérének átvitelére a másik személy testébe) szükség lesz a műtét során bekövetkező vérveszteség miatt. Az alfa-epoetin injekciós termékeket nem szabad használni annak a kockázatnak a csökkentése érdekében, hogy transzfúzióra lesz szükség azoknál az embereknél, akiket szívén vagy erén műtétet végeznek. Az alfa-epoetin injekciós termékeket nem szabad olyan emberek kezelésére sem használni, akik képesek és hajlandók vért adni a műtét előtt, hogy ez a vér a műtét alatt vagy után helyettesíthető legyen testükben. Az alfa-epoetin injekciós termékek nem alkalmazhatók a vörösvérsejt-transzfúzió helyett súlyos vérszegénység kezelésére, és nem bizonyítottan javítja a vérszegénység okozta fáradtságot vagy rossz közérzetet. Az alfa-epoetin-termékek az eritropoézist stimuláló szereknek (ESA-k) nevezett gyógyszerek osztályába tartoznak. Úgy működnek, hogy a csontvelőben (a csontok belsejében lévő lágy szövetekben, ahol a vér képződik) több vörösvértest képződik.

Az alfa-epoetin injekciós termékek oldat (folyékony) formájában kerülnek szubkután (közvetlenül a bőr alá) vagy intravénásan (vénába) történő injekcióhoz. Általában hetente egy-három alkalommal adják be. Ha az alfa-epoetin injekciós termékeket csökkentik annak kockázatát, hogy műtét miatt vérátömlesztésre lesz szükség, néha naponta egyszer adják be a műtét előtt 10 napig, a műtét napján és a műtét után 4 napig. Alternatív megoldásként az alfa-epoetin injekciós termékeket néha hetente egyszer injektálják, a műtét előtt 3 héttel és a műtét napján.

Kezelőorvosa alacsony dózisú alfa-epoetin injekcióval kezdi Önt, és a laboratóriumi eredményektől és az Ön érzésétől függően módosítja az adagot, általában havonta legfeljebb egyszer. Orvosa azt is előírhatja, hogy egy ideig hagyja abba az alfa-epoetin injekciós termék alkalmazását. Kövesse gondosan ezeket az utasításokat.

Az alfa-epoetin injekciós termékek csak addig segítenek vérszegénységének kezelésében, amíg továbbra is használja. 2-6 hétig vagy annál tovább tarthat, mire megérzi az alfa-epoetin injekciós termék teljes előnyét. Ne hagyja abba az alfa-epoetin injekciós termék alkalmazását anélkül, hogy orvosával beszélne.

Az alfa-epoetin injekciós termékeket orvos vagy nővér adhatja be, vagy azt mondhatják, hogy otthon adja be a gyógyszert. Ha otthon fogja beadni a gyógyszert, kövesse gondosan a vényköteles címkén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Alfa-epoetin injekciós terméket pontosan az utasításoknak megfelelően használjon. Annak érdekében, hogy ne felejtsen el egy epoetin alfainjektív terméket használni, jelöljön meg egy naptárt, hogy nyomon követhesse, mikor kapja meg az adagot. Ne használjon többet vagy kevesebbet, vagy használja gyakrabban, mint amennyit orvosa előír.

Ha otthon alfa-epoetin injekciós terméket használ, az egészségügyi szolgáltató megmutatja, hogyan kell beadni a gyógyszert. Ügyeljen arra, hogy megértse ezeket az utasításokat. Az epoetin alfaprodukció első használata előtt Önnek és az injekciót beadó személynek el kell olvasnia a gyártónak a mellékelt beteg adatait. Kérdezze meg egészségügyi szolgáltatóját, ha bármilyen kérdése van azzal kapcsolatban, hogy testén hol kell beadnia a gyógyszert, hogyan kell beadni az injekciót, milyen típusú fecskendőt kell használni, vagy hogyan kell megsemmisíteni a használt tűket és fecskendőket a gyógyszer beadása után. Tartson mindig kéznél tartalék fecskendőt és tűt.

Ne rázza meg az alfa-epoetin injekciós terméket. Ha megrázza a gyógyszert, habosnak tűnhet, és nem szabad használni.

Alfa-epoetin injekciós terméket közvetlenül a bőr alá fecskendezhet, bárhová a felkar külső részén, az elülső comb közepén, a gyomorban (kivéve a köldök körüli 2 hüvelykes [5 centiméteres] területet [köldökgomb]). , vagy a fenék külső területe. Ne fecskendezze be az alfa-epoetin injekciós terméket gyengéd, piros, sérült, kemény, hegekkel vagy striákkal rendelkező helyre. Válasszon egy új helyet minden alkalommal, amikor beadja a gyógyszert, az orvos utasítása szerint.

Ha dialízissel kezelik (a vér hulladékának eltávolítására szolgáló kezelés, ha a vesék nem működnek), orvosa azt mondhatja, hogy adja be a gyógyszert a vénás belépési portjába. Kérdezze meg orvosát, ha bármilyen kérdése van a gyógyszer beadásának módjáról.

Az injekció beadása előtt mindig nézze meg az oldatot. Győződjön meg arról, hogy az injekciós üveget a gyógyszer megfelelő nevével és erősségével, valamint a lejárati dátummal látták el. Ellenőrizze azt is, hogy az oldat tiszta és színtelen-e, és nem tartalmaz-e csomókat, pelyheket vagy részecskéket. Ha bármilyen problémája van a gyógyszeres kezelésével, hívja gyógyszerészét, és ne adja be.

Ezt a gyógyszert más felhasználásra is fel lehet írni. Beszéljen orvosával a gyógyszer alkalmazásának kockázatairól az Ön állapota szempontjából.

Alfa-epoetin injekciós termék használata előtt

• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha allergiás az alfa-epoetin, az alfa-epoetin, az alfa darbepoetin (Aranesp), bármely más gyógyszer vagy az alfa-epoetin injekciós termékek bármely összetevőjére. Az összetevők felsorolását kérdezze meg gyógyszerészétől, vagy nézze meg a Gyógyszerelési útmutatót.
• közölje orvosával és gyógyszerészével, hogy milyen egyéb vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat, étrend-kiegészítőket és növényi termékeket szed vagy tervez szedni. Lehet, hogy orvosának módosítania kell a gyógyszerek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha magas vérnyomása van vagy volt, és valaha tiszta vörösvérsejt-aplazia volt (PRCA; egy súlyos vérszegénység, amely ESA-val, például alfa darbepoetin injekcióval vagy alfa epoetin injekcióval történő kezelés után kialakulhat).Orvosa előírhatja, hogy ne használjon alfa-epoetin injekciós terméket.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha görcsrohama van vagy volt valaha. Ha alfa-epoetin injekciós terméket használ krónikus vesebetegség okozta vérszegénység kezelésére, tájékoztassa kezelőorvosát, ha rákja van vagy volt valaha.
• közölje orvosával, ha terhes, terhességet tervez vagy szoptat. Ha teherbe esik alfa-epoetin injekciós termék használata közben, hívja orvosát.
• ha műtéten esik át, beleértve a fogászati ​​műtétet is, mondja el orvosának vagy fogorvosának, hogy alfa-epoetin injekciós terméket használ.

Orvosa speciális étrendet írhat elő a vérnyomás csökkentése és a vasszint növelése érdekében, hogy az alfa-epoetin injekciós termék a lehető legjobban működhessen. Kövesse ezeket az utasításokat gondosan, és kérdése esetén forduljon orvosához vagy dietetikusához.

Hívja orvosát, és kérdezze meg, mit kell tennie, ha kihagy egy adag epoetin injekciós terméket. Ne használjon dupla adagot a kihagyott adag pótlására.

Az alfa-epoetin injekciós termékek mellékhatásokat okozhatnak. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike ​​súlyos vagy nem múlik el:

• fejfájás
• ízületi vagy izomfájdalmak, fájdalom vagy fájdalom
• hányinger
• hányás
• fogyás
• sebek a szájban
• nehéz elaludni vagy aludni
• depresszió
• izomgörcsök
• orrfolyás, tüsszögés és torlódás
• láz, köhögés vagy hidegrázás
• bőrpír, duzzanat, fájdalom vagy viszketés az injekció beadásának helyén

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, vagy azokat, amelyeket a FONTOS FIGYELMEZTETÉS szakaszban felsorol, azonnal hívja orvosát, vagy sürgősségi orvosi ellátást kap:

• kiütés
• csalánkiütés
• viszkető
• az arc, a torok, a nyelv, az ajkak vagy a szem duzzanata
• bőrhólyagok vagy hámló bőr
• zihálás
• légzési vagy nyelési nehézség
• szokatlan fáradtság
• energiahiány
• szédülés
• ájulás
• rohamok

Az alfa-epoetin injekciós termékek egyéb mellékhatásokat okozhatnak. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer alkalmazása során.

Ha súlyos mellékhatást tapasztal, Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjának online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Tartsa ezt a gyógyszert abban a tartályban, amelyben bejutott, fénytől védve, szorosan lezárva és gyermekek elől elzárva. Az alfa-epoetint és az alfa-epoetint hűtőszekrényben tárolja, de ne fagyassza le. A megdermedt gyógyszereket ártalmatlanítsa. Hulljon el egy többadagos alfa-epoetin injekciós üveget az első használat után 21 nappal.

Fontos, hogy az összes gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, mivel sok edény (például heti tabletta és szemcsepp, krém, tapasz és inhalátor) nem gyermekbiztos, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek védelme érdekében a mérgezésektől mindig zárja le a védősapkákat, és azonnal tegye a gyógyszert biztonságos helyre - olyan helyre, amely felfelé és távol van, és el van téve a látótávolságuktól. http://www.upandaway.org

A szükségtelen gyógyszereket különleges módon kell megsemmisíteni annak biztosítása érdekében, hogy a háziállatok, gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblítenie ezt a gyógyszert a WC-n. Ehelyett a gyógyszerek ártalmatlanításának legjobb módja egy gyógyszer-visszavételi program. Beszéljen gyógyszerészével, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi szemét / újrafeldolgozó részleggel, hogy megismerje a közösség visszavételi programjait. További információkért lásd az FDA gyógyszerek biztonságos megsemmisítésével foglalkozó webhelyét (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése visszavételi programhoz.

Túladagolás esetén hívja a mérgezés-ellenőrzési segélyvonalat az 1-800-222-1222 telefonszámon. Az információk online módon is elérhetők a https://www.poisonhelp.org/help címen. Ha az áldozat összeomlott, rohama volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébreszteni, azonnal hívja a sürgősségi szolgálatot a 911-es telefonszámon.

A túladagolás tünetei lehetnek:

• gyors vagy versenyző szívverés

Tartson minden megbeszélést orvosával. Az alfa-epoetin injekciós termékekkel végzett kezelés során orvosa gyakran ellenőrzi a vérnyomását.

Bármilyen laboratóriumi vizsgálat elvégzése előtt tájékoztassa kezelőorvosát és a laboratóriumi személyzetet arról, hogy alfa-epoetin injekciós terméket használ.

Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszerét. Kérdezze meg gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a vény újratöltésével kapcsolatban.

Fontos, hogy írásos listáját vezesse az összes vényköteles és vény nélkül kapható (vény nélkül kapható) gyógyszerről, valamint minden termékről, például vitaminokról, ásványi anyagokról vagy más étrend-kiegészítőkről. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy kórházba kerül, magával kell vinnie ezt a listát. Fontos információ vészhelyzetek esetén is.

• Epogen^®(Epoetin Alpha)
• Eprex^®(Epoetin Alpha)^¶
• Procrit^® (Epoetin Alpha)
• Retacrit^®(Epoetin Alpha-epbx)

• EPO
• Eritropoietin humán glikoform alfa (rekombináns)
• rHuEPO-alfa

^¶ Ez a márkás termék már nincs a piacon. Általános alternatívák is rendelkezésre állnak.