Ibandronát

Tartalom

• Előfordulhat, hogy az ibandronát nem működik megfelelően, és károsíthatja a nyelőcsövet (a száj és a gyomor közötti csövet) vagy sebeket okozhat a szájban, ha nem az alábbi utasítások szerint szedik. Mondja el orvosának, ha nem érti, nem gondolja, hogy emlékezni fog, vagy nem tudja betartani ezeket az utasításokat:
• Az ibandronát bevétele előtt
• Az ibandronát mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike ​​súlyos vagy nem múlik el:
• Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát, mielőtt további ibandronátot szedne:
• A túladagolás tünetei a következők lehetnek:

Az ibandronát az oszteoporózis megelőzésére és kezelésére szolgál (olyan állapot, amelyben a csontok vékonyakká és gyengévé válnak, és könnyen eltörnek) menopauzán átesett nőknél (’életváltozás’, ’a menstruációs időszak vége’). Az ibandronát a biszfoszfonátoknak nevezett gyógyszerek osztályába tartozik. A csont lebontásának megakadályozásával és a csontsűrűség (vastagság) növelésével működik.

Az ibandronát tabletta formájában kerül szájon át. A 2,5 mg-os tablettát általában naponta egyszer, éhgyomorra, a 150 mg-os tablettát általában havonta egyszer, éhgyomorra kell bevenni. A 150 mg-os tablettát minden hónap ugyanazon a napon kell bevenni. Kövesse gondosan a vényköteles címkén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Az ibandronátot pontosan az utasításoknak megfelelően vegye be. Ne vegyen belőle többet vagy kevesebbet, vagy vegye be gyakrabban, mint amennyit orvosa felírt.

Előfordulhat, hogy az ibandronát nem működik megfelelően, és károsíthatja a nyelőcsövet (a száj és a gyomor közötti csövet) vagy sebeket okozhat a szájban, ha nem az alábbi utasítások szerint szedik. Mondja el orvosának, ha nem érti, nem gondolja, hogy emlékezni fog, vagy nem tudja betartani ezeket az utasításokat:

• Az ibandronátot közvetlenül azelőtt kell bevennie, hogy reggel felkel az ágyból, mielőtt bármit eszik vagy iszik. Soha ne vegye be az ibandronátot lefekvés előtt, vagy mielőtt felébred, és napra felkel.
• Nyelje le a tablettákat egy teljes pohár (6–8 uncia [180–240 ml]) sima vízzel. Soha ne vegye be az ibandronátot teával, kávéval, gyümölcslével, tejjel, ásványvízzel, habzó vízzel vagy a sima víz kivételével bármilyen más folyadékkal.
• A tablettákat egészben nyelje le; ne hasítsa, ne rágja és ne törje össze őket. Ne szívja be a tablettákat.
• Az ibandronát bevétele után ne egyen, igyon és ne vegyen be más gyógyszert (beleértve a vitaminokat vagy antacidokat) legalább 60 percig. Az ibandronát bevétele után ne feküdjön le legalább 60 percig. Üljön egyenesen vagy álljon legalább 60 percig.

Az ibandronát kontrollálja az oszteoporózist, de nem gyógyítja meg. Az Ibandronate csak addig segít az oszteoporózis kezelésében és megelőzésében, amíg rendszeresen szedi. Folytassa az ibandronát szedését, még akkor is, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba az ibandronát szedését anélkül, hogy beszélne orvosával, hanem időről időre beszéljen orvosával arról, hogy továbbra is szednie kell-e az ibandronátot.

Orvosa vagy gyógyszerésze megadja Önnek a gyártó betegtájékoztatóját (gyógyszeres útmutató), amikor megkezdi az ibandronát-kezelést, és minden alkalommal, amikor újból feltölti a vényt. Gondosan olvassa el az információkat, és kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Meglátogathatja az Food and Drug Administration (FDA) webhelyét (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) vagy a gyártó webhelyét is a gyógyszeres útmutató beszerzéséhez.

Ezt a gyógyszert más felhasználásra is fel lehet írni; további információkért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Az ibandronát bevétele előtt

• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha allergiás az ibandronátra, bármely más gyógyszerre vagy az ibandronát tabletta bármely összetevőjére. Az összetevők listáját kérje gyógyszerészétől.
• tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat, étrend-kiegészítőket és növényi termékeket szed vagy tervez. Ügyeljen arra, hogy megemlítse az alábbiak bármelyikét: angiogenezis gátlók, például bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar) vagy szunitinib (Sutent); aszpirin és más nem szteroid gyulladáscsökkentők (NSAID-ok), például ibuprofen (Advil, Ibu-Tab, Motrin és mások) és naproxen (Aleve, Naprelan, Naprosyn és mások); rák kemoterápia; és orális szteroidok, például dexametazon, metilprednizolon (Medrol) és prednizon (Rayos). Lehet, hogy orvosának módosítania kell a gyógyszerek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
• ha bármilyen orális gyógyszert szed, beleértve a kiegészítőket, vitaminokat vagy antacidokat, vegye be azokat legalább 60 perccel az ibandronát bevétele után.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha legalább 60 percig nem tud egyenesen ülni vagy egyenesen állni, és ha a vérében alacsony vagy alacsony volt a kalciumszint. Orvosa azt mondhatja, hogy ne vegyen be ibandronátot.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha sugárkezelés alatt áll, és ha vérszegénysége van vagy volt valaha (olyan állapot, amelyben a vörösvérsejtek nem visznek elegendő oxigént a test minden részébe); nyelési nehézség; gyomorégés; fekélyek vagy más problémák a gyomorban vagy a nyelőcsőben (cső, amely összeköti a torkot a gyomorral); rák; bármilyen típusú fertőzés, különösen a szájban; a szájjal, a fogakkal vagy az ínyekkel kapcsolatos problémák; minden olyan állapot, amely megakadályozza a vér normális alvadását; vagy vesebetegség.
• tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhességet tervez vagy szoptat. Tájékoztassa kezelőorvosát arról is, ha terhességet tervez a jövőben bármikor, mert az ibandronát évekig maradhat a testében, miután abbahagyta a szedését. Hívja orvosát, ha terhes lesz a kezelés alatt vagy után.
• tudnia kell, hogy az ibandronát az állkapocs osteonecrosisát okozhatja (ONJ, az állcsont súlyos állapota), különösen, ha fogászati ​​műtéten vagy kezelés alatt áll a gyógyszer szedése alatt. A fogorvosnak meg kell vizsgálnia a fogait, és el kell végeznie a szükséges kezeléseket, beleértve a rosszul illeszkedő fogsorok tisztítását vagy rögzítését, mielőtt elkezdené alkalmazni az ibandronátot. Az ibandronát szedése közben mindenképpen mossa meg a fogát és tisztítsa meg a száját. Beszéljen orvosával, mielőtt bármilyen fogászati ​​kezelést végezne, amíg ezt a gyógyszert szedi.
• tudnia kell, hogy az ibandronát súlyos csont-, izom- vagy ízületi fájdalmat okozhat. Az ibandronát első bevétele után napokon, hónapokon vagy éveken belül elkezdheti érezni ezt a fájdalmat. Bár ez a fajta fájdalom az ibandronát egy ideig tartó szedése után kezdődhet, fontos, hogy Ön és orvosa felismerje, hogy az ibandronát okozhatja. Azonnal hívja orvosát, ha az ibandronát-kezelés alatt bármikor súlyos fájdalmat tapasztal. Orvosa utasíthatja Önt, hogy hagyja abba az ibandronát szedését, és fájdalma elmúlhat a gyógyszer szedésének abbahagyása után.
• beszéljen orvosával egyéb dolgokról, amelyekkel megakadályozhatja az oszteoporózis kialakulását vagy súlyosbodását. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy kerülje a dohányzást és a nagy mennyiségű alkoholfogyasztást, és rendszeresen kövesse a testsúlyos testedzést.

Az ibandronát szedése közben rengeteg kalciumban és D-vitaminban gazdag ételt és italt kell fogyasztania. Orvosa megmondja, hogy mely ételek és italok jó forrásai ezeknek a tápanyagoknak, és hány adagra van szüksége minden nap. Ha nehéz enni elegendő mennyiségű ételt, mondja el orvosának. Ebben az esetben orvosa felírhat vagy ajánlhat kiegészítést.

Ha elfelejtette bevenni a napi 2,5 mg-os tablettát, ne vegye be később a nap folyamán. Hagyja el a kimaradt adagot, és folytassa a szokásos adagolási ütemezést másnap reggel. Ne vegyen be két tablettát ibandronátból ugyanazon a napon.

Ha elfelejtette bevenni a havonta egyszeri 150 mg-os tablettát, és az Ön következő, az ibandronát szedésének napja több mint 7 nap múlva van, vegyen be egy tablettát reggel, miután eszébe jutott. Ezután térjen vissza a rendszeresen tervezett időpontban havonta egy tabletta bevételére. Ha elfelejtette bevenni a havonta egyszeri 150 mg-os tablettát, és az Ön következő, az ibandronát szedésének napja 7 vagy annál kevesebb napra van, hagyja ki az adagot, és várja meg a következő ütemezett napot. 1 héten belül nem szabad két 150 mg ibandronát tablettát bevenni.

Ha nem biztos abban, hogy mit tegyen, ha kihagy egy adag ibandronátot, hívja orvosát.

Az ibandronát mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike ​​súlyos vagy nem múlik el:

• hányinger
• gyomorfájdalom
• hasmenés
• székrekedés
• gyengeség
• szédülés
• fejfájás
• láz, torokfájás, hidegrázás, köhögés és a fertőzés egyéb jelei
• gyakori vagy sürgős vizelési igény
• fájdalmas vizelés

Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát, mielőtt további ibandronátot szedne:

• új vagy súlyosbodó gyomorégés
• nyelési nehézség
• nyelési fájdalom
• felső mellkasi fájdalom
• kiütés
• fájdalmas vagy duzzadt íny
• a fogak fellazulása
• zsibbadás vagy súlyos érzés az állkapocsban
• az állkapocs gyenge gyógyulása
• tompa, fájó fájdalom a csípőben, az ágyékban vagy a combokban

Az ibandronát egyéb mellékhatásokat okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer szedése alatt.

Biszfoszfonát-gyógyszer, például ibandronát szedése csontritkulás esetén növelheti annak kockázatát, hogy eltöri a combcsont (oka) t. Néhány hétig vagy hónapig fájdalmat érezhet a csípőjében, az ágyékában vagy a combjában, mielőtt a csont (ok) elszakadna, és azt tapasztalhatja, hogy az egyik vagy mindkét combcsontja eltört, annak ellenére, hogy még nem esett le vagy szenvedett más traumát. Szokatlan, hogy egészséges embereknél a combcsont eltörik, de az oszteoporózisban szenvedők eltörhetik ezt a csontot, még akkor is, ha nem szednek ibandronátot. Beszéljen orvosával az ibandronát szedésének kockázatairól.

Ha súlyos mellékhatást tapasztal, Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjának online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).

Tartsa ezt a gyógyszert abban a tartályban, amelybe bejutott, szorosan lezárva és a gyermekek elől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten, és távol a hőtől és nedvességtől (ne a fürdőszobában).

A szükségtelen gyógyszereket különleges módon kell megsemmisíteni annak biztosítása érdekében, hogy a háziállatok, gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblítenie ezt a gyógyszert a WC-n. Ehelyett a gyógyszerek ártalmatlanításának legjobb módja egy gyógyszer-visszavételi program. Beszéljen gyógyszerészével, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi szemét / újrafeldolgozó részleggel, hogy megismerje a közösség visszavételi programjait. További információkért lásd az FDA gyógyszerek biztonságos megsemmisítésével foglalkozó webhelyét (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése visszavételi programhoz.

Fontos, hogy az összes gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, mivel sok edény (például heti tabletta és szemcsepp, krém, tapasz és inhalátor) nem gyermekbiztos, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek védelme érdekében a mérgezésektől mindig zárja le a védősapkákat, és azonnal tegye a gyógyszert biztonságos helyre - olyan helyre, amely felfelé és távol van, és el van téve a látótávolságuktól. http://www.upandaway.org

Túladagolás esetén adjon egy teljes tejet az áldozatnak, és hívja a helyi mérgezési központot az 1-800-222-1222 telefonszámon. Ha az áldozat összeomlott vagy nem lélegzik, hívja a helyi sürgősségi szolgálatot a 911-es telefonszámon. Ne engedje, hogy az áldozat feküdjön le, és ne próbálja meg hányni.

A túladagolás tünetei a következők lehetnek:

• hányinger
• gyomorfájdalom
• gyomorégés

Tartson minden megbeszélést orvosával. Orvosa rendelhet bizonyos vizsgálatokat, hogy ellenőrizze a test reakcióját az ibandronátra.

Mielőtt bármilyen csontképalkotó vizsgálatot végezne, mondja el orvosának és az egészségügyi személyzetnek, hogy ibandronátot szed.

Ne hagyja, hogy bárki más vegye be a gyógyszerét. Kérdezze meg gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a vény újratöltésével kapcsolatban.

Fontos, hogy írásos listáját vezesse az összes vényköteles és vény nélkül kapható (vény nélkül kapható) gyógyszerről, valamint minden termékről, például vitaminokról, ásványi anyagokról vagy más étrend-kiegészítőkről. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy kórházba kerül, magával kell vinnie ezt a listát. Fontos információ vészhelyzetek esetén is.

• Boniva^®