Levalbuterol orális inhaláció
Tartalom
- Az aeroszolos inhalátor használatához kövesse az alábbi lépéseket:
- Az oldat vagy a koncentrált oldat orális inhalációhoz történő felhasználásához kövesse az alábbi lépéseket:
- A levalbuterol használata előtt
- A levalbuterol mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike súlyos vagy nem múlik el:
- Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezen tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát:
- A túladagolás tünetei lehetnek:
A levalbuterolt a tüdőbetegségek, például asztma és krónikus obstruktív tüdőbetegség (COPD; a tüdőt és a légutakat érintő betegségek csoportja) okozta zihálás, légszomj, köhögés és mellkasi szorítás megelőzésére vagy enyhítésére használják. A levalbuterol a béta agonistáknak nevezett gyógyszerek csoportjába tartozik. Úgy működik, hogy ellazítja és megnyitja a légutakat a tüdőbe, hogy megkönnyítse a légzést.
A levalbuterol oldatként (folyadékként) érkezik szájon át történő belégzéshez porlasztó (gép, amely a gyógyszert belélegezhető köddé alakítja), koncentrált oldat, amelyet normál sóoldattal el kell keverni, és porlasztó segítségével szájon át kell inhalálni, és aeroszolként. inhaláló segítségével szájon át belélegezni. Az orális inhalációs oldatot általában naponta háromszor, 6-8 óránként egyszer használják. Az inhalátort általában 4-6 óránként használják. Kövesse gondosan a vényköteles címkén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. A levalbuterolt pontosan az utasításoknak megfelelően használja. Ne használjon többet vagy kevesebbet, vagy használja gyakrabban, mint amennyit orvosa előír.
Ha asztmás tünetei rosszabbodnak, ha a levalbuterol inhalációja kevésbé hatékony, vagy ha a szokásosnál több adagra van szüksége az Ön által szükség szerint alkalmazott asztmás gyógyszerek közül, akkor állapota rosszabbodhat. Ne használjon extra adag levalbuterolt. Azonnal hívja orvosát.
A levalbuterol szabályozza az asztma és más tüdőbetegségek tüneteit, de nem gyógyítja ezeket az állapotokat. Akkor is használja a levalbuterolt, ha jól érzi magát. Ne hagyja abba a levalbuterol alkalmazását anélkül, hogy orvosával beszélne.
Ha az inhalátort használja, akkor a gyógyszere dobozokban lesz. A levalbuterol aeroszol minden tartályát 200 inhaláció beadására tervezték. Miután a címkézett számú inhalációt alkalmazták, a későbbi inhalációk nem biztos, hogy tartalmazzák a megfelelő mennyiségű gyógyszert. A címkével ellátott belégzések száma után dobja ki a tartályt, még akkor is, ha még mindig tartalmaz némi folyadékot, és továbbra is permetet enged ki, amikor megnyomja.
Nyomon kell követnie az alkalmazott inhalációk számát. Megoszthatja az inhalátorok belégzésének számát a napi belégzések számával, hogy megtudja, hány napig tart az inhalátor. Ne lebegtesse a tartályt vízben, hogy megnézze, tartalmaz-e még gyógyszert.
A levalbuterol aeroszollal együtt kapott inhalátort csak az albuterol tartályhoz való használatra tervezték. Soha ne használja más gyógyszerek belégzésére, és ne használjon más inhalátort a levalbuterol belégzésére.
Vigyázzon, hogy a levalbuterol belégzése ne kerüljön a szemébe.
Ne használja a levalbuterol inhalátort, ha láng vagy hőforrás közelében tartózkodik. Az inhalátor felrobbanhat, ha nagyon magas hőmérsékletnek van kitéve.
A levalbuterol első használata előtt olvassa el az inhalátorhoz vagy a porlasztóhoz mellékelt írásos utasításokat. Kérje meg orvosát, gyógyszerészét vagy légzőterapeutáját, hogy mutassa meg, hogyan kell használni. Gyakorold az inhalátor vagy a porlasztó használatát, amíg ő figyel.
Ha gyermeke használja az inhalátort, győződjön meg róla, hogy tudja, hogyan kell használni. Figyelje gyermekét minden alkalommal, amikor az inhalátort használja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy helyesen használja-e.
Az aeroszolos inhalátor használatához kövesse az alábbi lépéseket:
- Távolítsa el a védőkupakot a szájrész végéről. Ellenőrizze a szájrész szennyeződését vagy egyéb tárgyait. Ügyeljen arra, hogy a tartály teljesen és szilárdan legyen behelyezve a szájrészbe.
- Alaposan rázza fel az inhalátort.
- Ha először használja az inhalátort, vagy ha 3 napnál hosszabb ideig nem használta az inhalátort, akkor fel kell tölteni. Az inhalátor feltöltéséhez nyomja meg négyszer a tartályt, hogy négy spray kerüljön a levegőbe, távol az arcától. Vigyázzon, nehogy albuterol kerüljön a szemébe.
- Lélegezzen a lehető legteljesebben a száján keresztül.
- Tartsa a tartályt úgy, hogy a szájrész az alján, maga felé nézzen, és a tartály felfelé mutasson. Helyezze a szájrész nyitott végét a szájába. Szorosan csukja be ajkait a szájrész körül.
- Lélegezzen be lassan és mélyen a szájrészen keresztül. Ugyanakkor nyomja le egyszer a középső ujjával a tartályt, hogy a gyógyszert a szájába permetezze.
- Amint a gyógyszer felszabadul, vegye ki az ujját a tartályból, és vegye ki a szájrészt a szájából.
- Próbáljon 10 másodpercig visszatartani a lélegzetét.
- Ha azt mondták, hogy két puffast használjon, várjon 1 percet, majd ismételje meg a 4–8. Lépéseket.
- Helyezze vissza az inhalátor védőkupakját.
Az oldat vagy a koncentrált oldat orális inhalációhoz történő felhasználásához kövesse az alábbi lépéseket:
- Nyissa ki a fóliatasakot úgy, hogy áttépi a durva szélét a tok oldala mentén, és vegyen ki egy fiolát. Hagyja a többi injekciós üveget a fóliatasakban, hogy megvédje őket a fénytől. Nézze meg az injekciós üveg oldatát, hogy megbizonyosodjon róla, hogy színtelen. Ha nem színtelen, hívja orvosát vagy gyógyszerészét, és ne használja az oldatot.
- Csavarja le az injekciós üveg tetejét, és nyomja össze az összes folyadékot a porlasztó tartályába. Ne adjon más gyógyszereket a porlasztóhoz, mert nem biztos, hogy keverni őket levalbuterollal. Az összes porlasztott gyógyszert külön-külön használja, kivéve, ha orvosa kifejezetten azt mondja, hogy keverje össze őket.
- Ha a koncentrált oldatot használja, adja hozzá a normál sóoldat mennyiségét, amelyet orvosa mondott Önnek a tartályba. Óvatosan forgassa meg a porlasztót a normál sóoldat és a tömény oldat összekeveréséhez.
- Csatlakoztassa a porlasztótartályt a szájához vagy arcmaszkjához.
- Csatlakoztassa a porlasztót a kompresszorhoz.
- Üljön egyenesen, helyezze a szájrészet a szájába, vagy tegye rá az arcmaszkot.
- Kapcsolja be a kompresszort.
- Lélegezz nyugodtan, mélyen és egyenletesen, amíg a köd leáll a porlasztóban. Ennek 5 és 15 perc között kell lennie.
- Tisztítsa meg a porlasztót a gyártó utasításainak megfelelően.
Rendszeresen tisztítsa az inhalátort vagy a porlasztót. Kövesse gondosan a gyártó utasításait, és kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van az inhalátor vagy porlasztó tisztításával kapcsolatban. Ha nem tisztítja megfelelően az inhalátort, akkor az inhalátor eltömődhet, és nem permetezhet gyógyszereket. Ha ez megtörténik, kövesse a gyártó utasításait az inhalátor tisztításához és az eltömődés eltávolításához.
Ezt a gyógyszert más felhasználásra is fel lehet írni; további információkért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
A levalbuterol használata előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha allergiás a levalbuterolra, az albuterolra (Proventil, Ventolin és mások) vagy bármely más gyógyszerre.
- közölje orvosával és gyógyszerészével, hogy milyen egyéb vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat, étrend-kiegészítőket és növényi termékeket szed vagy tervez szedni. Ügyeljen arra, hogy megemlítse a következők bármelyikét: béta-blokkolók, például atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) és propranolol (Inderal); digoxin (Digitek, Lanoxin); vízhajtók (’vizes tabletták’); adrenalin (Epipen, Primatene Mist); gyógyszerek megfázás ellen; és egyéb inhalációs gyógyszerek a légutak ellazítására, mint például metaproterenol (Alupent) és pirbuterol (Maxair). Mondja el orvosának vagy gyógyszerészének, ha a következő gyógyszereket szedi, vagy ha az elmúlt 2 hétben abbahagyta szedését: antidepresszánsok, például amitriptilin (Elavil), amoxapin (Asendin), klomipramin (Anafranil), dezipramin (Norpramin), doxepin (Sinequan), imipramin (Tofranil), nortriptilin (Aventyl, Pamelor), protriptilin (Vivactil) és trimipramin (Surmontil); és monoamin-oxidáz inhibitorok, például izokarboxazid (Marplan), fenelzin (Nardil), tranilcipromin (Parnate) és szelegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar). Lehet, hogy orvosának módosítania kell a gyógyszerek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha magas vérnyomása, szabálytalan szívverése, bármilyen más típusú szívbetegsége van, görcsrohamok, cukorbetegség, hyperthyreosis (olyan állapot, amelyben a szervezetben túl sok a pajzsmirigyhormon), vagy vesebetegsége.
- közölje orvosával, ha terhes, terhességet tervez vagy szoptat. Ha teherbe esik a levalbuterol alkalmazása közben, hívja orvosát.
- tudnia kell, hogy a levalbuterol belélegzése néha zihálást és légzési nehézségeket okoz közvetlenül a belégzése után, különösen akkor, amikor először használ egy új tartályt az albuterol aeroszolból. Ha ez megtörténik, azonnal hívja orvosát. Ne használja újra a levalbuterol inhalációt, hacsak orvosa nem mondja meg.
Hacsak orvosa nem mondja másként, folytassa a szokásos étrendet.
Használja a kihagyott adagot, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem eljött a következő adag ideje, hagyja ki a kimaradt adagot, és folytassa a szokásos adagolási rendet. Ne használjon dupla adagot a kihagyott adag pótlására.
A levalbuterol mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike súlyos vagy nem múlik el:
- fejfájás
- szédülés
- idegesség
- a test egy részének ellenőrizhetetlen rázása
- gyomorégés
- hányás
- köhögés
- gyengeség
- láz
- hasmenés
- izom fájdalom
- lábgörcsök
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezen tünetek bármelyikét tapasztalja, azonnal hívja orvosát:
- mellkasi fájdalom
- gyors vagy lüktető szívverés
- csalánkiütés
- bőrkiütés
- viszkető
- fokozott légzési nehézség vagy nyelési nehézség
- rekedtség
- az arc, a torok, a nyelv, az ajkak, a szemek, a kezek, a lábak, a bokák vagy az alsó lábak duzzanata
A levalbuterol egyéb mellékhatásokat okozhat. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer alkalmazása során.
Ha súlyos mellékhatást tapasztal, Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjának online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Tartsa ezt a gyógyszert abban a tartályban, amelybe bejutott, szorosan lezárva és a gyermekek elől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten, és távol a hőtől és nedvességtől (ne a fürdőszobában). Ne szúrja ki az aeroszolos edényt, és ne dobja égetőbe vagy tűzbe.
A levalbuterol oldatot fénytől védeni kell. Tárolja a fel nem használt injekciós üvegeket a fóliatasakban, és dobja ki az összes fel nem használt injekciós üveget 2 héttel a tasak felbontása után. Ha eltávolítja az injekciós üveget a tasakból, meg kell védenie a fénnyel és 1 héten belül fel kell használni.
A szükségtelen gyógyszereket különleges módon kell megsemmisíteni annak biztosítása érdekében, hogy a háziállatok, gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblítenie ezt a gyógyszert a WC-n. Ehelyett a gyógyszerek ártalmatlanításának legjobb módja egy gyógyszer-visszavételi program. Beszéljen gyógyszerészével, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi szemét / újrafeldolgozó részleggel, hogy megismerje a közösség visszavételi programjait. További információkért lásd az FDA gyógyszerek biztonságos megsemmisítésével foglalkozó webhelyét (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése visszavételi programhoz.
Fontos, hogy az összes gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, mivel sok edény (például heti tabletta és szemcsepp, krém, tapasz és inhalátor) nem gyermekbiztos, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek védelme érdekében a mérgezésektől mindig zárja le a védősapkákat, és azonnal tegye a gyógyszert biztonságos helyre - olyan helyre, amely felfelé és távol van, és el van téve a látótávolságuktól. http://www.upandaway.org
Túladagolás esetén hívja a mérgezés-ellenőrzési segélyvonalat az 1-800-222-1222 telefonszámon. Az információk online módon is elérhetők a https://www.poisonhelp.org/help címen. Ha az áldozat összeomlott, rohama volt, légzési nehézségei vannak, vagy nem lehet felébreszteni, azonnal hívja a sürgősségi szolgálatot a 911-es telefonszámon.
A túladagolás tünetei lehetnek:
- rohamok
- mellkasi fájdalom
- gyors, lüktető vagy szabálytalan szívverés
- idegesség
- fejfájás
- száraz száj
- a test egy részének ellenőrizhetetlen rázása
- hányinger
- szédülés
- rendkívüli fáradtság
- gyengeség
- nehéz elaludni vagy elaludni
Tartson minden megbeszélést orvosával.
Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszerét.Kérdezze meg gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a vény újratöltésével kapcsolatban.
Fontos, hogy írásos listáját vezesse az összes vényköteles és vény nélkül kapható (vény nélkül kapható) gyógyszerről, valamint minden termékről, például vitaminokról, ásványi anyagokról vagy más étrend-kiegészítőkről. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy kórházba kerül, magával kell vinnie ezt a listát. Fontos információ vészhelyzetek esetén is.
- Xopenex® HFA
- (R) -szalbutamol