Diclofenac transzdermális tapasz
Tartalom
- A diklofenak tapaszok felhelyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket:
- A diclofenac tapasz használata előtt
- A transzdermális diklofenak mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike súlyos vagy nem múlik el:
- Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezeket a tüneteket tapasztalja, vagy azokat, amelyeket a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorol, azonnal hívja orvosát:
Azoknál az embereknél, akik nem szteroid gyulladáscsökkentőket (NSAID) (az aszpirin kivételével), például a transzdermális diklofenakot használnak, nagyobb a szívroham vagy agyvérzés kockázata, mint azoknál, akik nem használják ezeket a gyógyszereket. Ezek az események figyelmeztetés nélkül történhetnek, és halált okozhatnak. A kockázat magasabb lehet azoknál az embereknél, akik hosszú ideig használják az NSAID-okat. Ne használjon NSAID-t, például transzdermális diklofenakot, ha nemrégiben szívrohama volt, hacsak orvosa nem utasítja erre. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha Önnek vagy a családjában bárkinek szívbetegsége, szívrohama vagy szélütése volt; ha dohányzik; és ha magas koleszterinszintje, magas vérnyomása vagy cukorbetegsége van vagy valaha volt. Azonnal kérjen sürgősségi orvosi segítséget, ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja: mellkasi fájdalom, légszomj, gyengeség a test egyik részében vagy oldalán, vagy homályos beszéd.
Ha szívkoszorúér bypass grafton (CABG; egyfajta szívműtéten) átesik, akkor ne használja a transzdermális diklofenakot közvetlenül a műtét előtt vagy közvetlenül utána.
Az NSAID-k, például a transzdermális diklofenak duzzanatot, fekélyeket, vérzést vagy lyukakat okozhatnak a gyomorban vagy a belekben. Ezek a problémák a kezelés során bármikor kialakulhatnak, figyelmeztető tünetek nélkül jelentkezhetnek, és halált okozhatnak. Nagyobb lehet a kockázat azoknál az embereknél, akik hosszú ideig nem szteroid gyulladáscsökkentőket használnak, idősebbek, rossz egészségi állapotuk van, dohányzik vagy alkoholt fogyasztanak transzdermális diklofenak használata közben. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha ezen kockázati tényezők bármelyike fennáll, és ha fekélye vagy vérzése van a gyomorban vagy a belekben, vagy más vérzési rendellenességek vannak. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a következő gyógyszerek bármelyikét szedi: antikoagulánsok (’vérhígítók’), például warfarin (Coumadin, Jantoven); aszpirin; egyéb nem szteroid gyulladáscsökkentők, például ibuprofen (Advil, Motrin) vagy naproxen (Aleve, Naprosyn); orális szteroidok, például dexametazon, metilprednizolon (Medrol) és prednizon (Rayos); szelektív szerotonin-újrafelvétel-gátlók (SSRI-k), például citalopram (Celexa), fluoxetin (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyax-ban), fluvoxamin (Luvox), paroxetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) és szertralin (Zoloft); vagy szerotonin-norepinefrin újrafelvétel-gátlók (SNRI-k), például dezvenlafaxin (Khedezla, Pristiq), duloxetin (Cymbalta) és venlafaxin (Effexor XR). Ha az alábbi tünetek bármelyikét tapasztalja, hagyja abba a transzdermális diklofenak alkalmazását és hívja orvosát: gyomorfájás, gyomorégés, véres vagy kávézaccnak látszó anyag hányása, vér a székletben, vagy fekete és kátrányos széklet.
Tartson minden időpontot orvosával és a laboratóriummal. Orvosa gondosan figyelemmel kíséri a tüneteit, és valószínűleg meg fogja venni a vérnyomását, és bizonyos vizsgálatokat rendel el, hogy ellenőrizze a test reakcióját a transzdermális diklofenakra. Feltétlenül mondja el kezelőorvosának, hogy érzi magát, hogy az orvos megfelelő mennyiségű gyógyszert írhasson elő az Ön állapotának kezelésére, a legkisebb súlyos mellékhatások kockázatával.
Orvosa vagy gyógyszerésze megadja Önnek a gyártó betegtájékoztatóját (gyógyszeres útmutató), amikor elkezdi kezelni a transzdermális diklofenakot, és minden alkalommal, amikor újratölti a vényt. Gondosan olvassa el az információkat, és kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Meglátogathatja az Food and Drug Administration (FDA) webhelyét (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) a gyógyszeres útmutató beszerzéséhez.
A transzdermális diklofenakot kisebb törzsek, ficamok és zúzódások okozta rövid távú fájdalom kezelésére használják felnőtteknél és 6 éves vagy annál idősebb gyermekeknél. A diklofenak a nem szteroid gyulladáscsökkentőknek (NSAID-k) nevezett gyógyszerek osztályába tartozik. Úgy működik, hogy megállítja a fájdalmat okozó anyag termelését a szervezetben.
A transzdermális diklofenak tapaszként kerül a bőrre. A diklofenak tapaszokat általában naponta kétszer, 12 óránként egyszer alkalmazzák. A diklofenak tapaszokat minden nap nagyjából ugyanabban az időben alkalmazza. Kövesse gondosan a vényköteles címkén található utasításokat, és kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét, hogy magyarázza el azokat a részeket, amelyeket nem ért. Ne alkalmazzon több vagy kevesebb tapaszt, és ne tegyen gyakrabban tapasztalt tapaszokat, mint amennyit orvosa előír.
Ne alkalmazzon diklofenak tapaszokat a sérült, sérült, vágott, fertőzött vagy kiütéses bőrre.
Ne hagyja, hogy a tapaszok érintkezzenek a szemével, orrával vagy szájával. Ha a tapasz mégis megérinti a szemét, azonnal mossa ki a szemet vízzel vagy sóoldattal. Hívjon orvost, ha olyan szemirritáció van, amely egy óránál tovább tart.
Fürdés vagy zuhanyozás közben ne viseljen tapaszt. Tervezze meg a fürdést vagy a zuhanyozást, miután eltávolította a tapaszt, és mielőtt a következő tapaszt felvenné.
A diklofenak tapaszok felhelyezéséhez kövesse az alábbi lépéseket:
- Mossa le szappannal és vízzel azt a bőrfelületet, ahová felhelyezi a tapaszt. Ne használjon hidratáló szappanokat, testápolókat, összehúzó szereket vagy más bőrápolási termékeket a kiválasztott bőrfelületen.
- Teljesen szárítsa meg azt a bőrfelületet, amelyre a tapaszt felhelyezi.
- Nyissa ki a foltokat tartalmazó borítékot, vágja rá a szaggatott vonalat, és ügyeljen arra, hogy ne vágja le közvetlenül a cipzár tömítését alatta.
- Húzza szét a borítékon található cipzár tömítését, és távolítson el egy tapaszt. Tegye vissza a borítékot a cipzár tömítésének összenyomásával. Ügyeljen arra, hogy a boríték szorosan zárva legyen, hogy a benne lévő foltok ne száradjanak ki.
- Hajtsa át a tapasz egyik sarkát, és óvatosan dörzsölje az ujja és a hüvelykujja között az összehajtott sarkot, hogy a tapasz elváljon a ragasztóoldalra erősített átlátszó béléstől. Húzza le a teljes bélést.
- A tapaszt határozottan nyomja a helyére a kiválasztott bőrfelületen. Nyomja le mind a négy élét a tapasz rögzítéséhez.
- Előfordulhat, hogy a tapasz hámlik, miközben viseli. Ha ez megtörténik, ragassza le a tapasz széleit elsősegély-szalaggal.
- Amikor eltávolít egy tapaszt, hajtsa félbe úgy, hogy az önmagához tapadjon, és dobja ki egy szemetesbe, amely gyermekek és háziállatok számára nem elérhető.
- Mossa meg a kezét, amikor befejezte a tapasz felhelyezését vagy kezelését.
Ezt a gyógyszert más felhasználásra is fel lehet írni; további információkért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
A diclofenac tapasz használata előtt
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha allergiás a diklofenakra (Kambia, Pennsaid, Solaraze, Voltaren, Zipsor, Zorvolex, Arthrotec-ben), aszpirinre vagy más NSAID-ra; bármely más gyógyszer; vagy a diclofenac tapaszok bármely más összetevője. Az összetevők felsorolását kérdezze meg gyógyszerészétől, vagy nézze meg a Gyógyszerelési útmutatót. Tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, ha asztma, orrnövekedés vagy folyamatos orrfolyás van, és ha asztmás rohama, csalánkiütése, légzési vagy nyelési nehézségei vannak, vagy allergiás reakciója van aszpirin, aszpirintartalmú termék szedése után, vagy bármely más NSAID gyógyszer. Orvosa valószínűleg azt fogja mondani, hogy ne használjon diklofenak tapaszt.
- tájékoztassa kezelőorvosát és gyógyszerészét, hogy milyen vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket, vitaminokat, étrend-kiegészítőket és növényi termékeket szed vagy tervez. Ügyeljen arra, hogy megemlítse a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorolt gyógyszereket és az alábbiak bármelyikét: acetaminofen (Tylenol, egyéb termékek); angiotenzin-konvertáló enzim (ACE) inhibitorok, például benazepril (Lotensin, Lotrel-ban), captopril, enalapril (Vasotec, Vaseretic-ben), fosinopril, lizinopril (Zestoretic-ben), moexipril (Univasc, Uniretic-ben); perindopril (Aceon, Prestalia), quinapril (Accupril, kinaretikus nyelven), ramipril (Altace) és trandolapril (Mavik, Tarka); angiotenzin-receptor blokkolók, például kandezartán (Atacand, Atacand HCT-ben), eprosartán (Teveten), irbezartán (Avapro, Avalide-ban), losartan (Cozaar, Hyzaarban), olmezartán (Benicar, Azorban, Benicar HCT-ben, Tribenzorban), telmizartán (Micardis, Micardis HCT-ben, Twynsta-ban) és valzartán (Exforge HCT-ben); bizonyos antibiotikumok; béta-blokkolók, például atenolol (Tenormin, Tenoretic-ben), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, Dutoprol-ban), nadolol (Corgard, Corzide-ban) és propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); vízhajtók (’vizes tabletták’); lítium (Lithobid); rohamok elleni gyógyszerek; és metotrexát (Otrexup, Rasuvo, Trexall). Lehet, hogy orvosának módosítania kell a gyógyszerek adagját, vagy gondosan figyelnie kell a mellékhatásokra.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha súlyos hasmenése vagy hányása van, vagy ha úgy gondolja, hogy kiszáradt, ha iszik vagy anamnézisében nagy mennyiségű alkoholt fogyaszt, és ha a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben említett állapotok bármelyike fennáll, vagy valaha volt, szív elégtelenség; a kezek, lábak, bokák vagy alsó lábak duzzanata; vagy vese- vagy májbetegség.
- tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, terhességet tervez; vagy szoptat. A diklofenak károsíthatja a magzatot és problémákat okozhat a szüléssel, ha kb. 20 héttel vagy később alkalmazzák terhesség alatt. Ne használjon diklofenák tapaszt a terhesség 20. hete körül vagy után, hacsak orvosa nem mondja meg. Ha terhes lesz a diklofenák tapaszok használata közben, hívja orvosát.
- ha műtéten esik át, beleértve a fogászati műtétet is, közölje orvosával vagy fogorvosával, hogy diklofenak tapaszokat használ.
- tudnia kell, hogy a diklofenak tapaszokkal történő kezelés során nehezebb tudni, hogy fertőzés vagy betegség van-e, mert ez a gyógyszer csökkentheti vagy megelőzheti a lázat.Hívja orvosát, ha nem érzi jól magát, vagy más fertőzés vagy betegség jelei vannak.
Hacsak orvosa nem mondja másként, folytassa a szokásos étrendet.
Helyezzen be egy új tapaszt, amint eszébe jut. Ha azonban már majdnem eljön a következő ütemezett alkalmazás ideje, hagyja ki a kimaradt adagot, és folytassa a szokásos ütemtervet. A kihagyott adag pótlására ne alkalmazzon külön diklofenak tapaszt.
A transzdermális diklofenak mellékhatásokat okozhat. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha a fenti tünetek bármelyike súlyos vagy nem múlik el:
- szárazság, bőrpír, viszketés, duzzanat, irritáció vagy zsibbadás az alkalmazás helyén
- ízváltozások
- fejfájás
- álmosság
- bizsergő bőr
Néhány mellékhatás súlyos lehet. Ha ezeket a tüneteket tapasztalja, vagy azokat, amelyeket a FONTOS FIGYELMEZTETÉS részben felsorol, azonnal hívja orvosát:
- csalánkiütés
- viszkető
- nyelési nehézség
- az arc vagy a torok, a karok vagy a kezek duzzanata
- megmagyarázhatatlan súlygyarapodás
- légszomj vagy nehézlégzés
- a has, a bokák, a lábak vagy a lábak duzzanata
- zihálás
- az asztma súlyosbodása
- a bőr vagy a szemek sárgulása
- hányinger
- rendkívüli fáradtság
- szokatlan vérzés vagy véraláfutás
- energiahiány
- étvágytalanság
- fájdalom a gyomor jobb felső részén
- influenzaszerű tünetek
- sötét színű vizelet
- kiütés
- hólyagok a bőrön
- láz
- sápadt bőr
- gyors szívverés
A diklofenak tapaszok egyéb mellékhatásokat okozhatnak. Hívja orvosát, ha bármilyen szokatlan problémája van a gyógyszer alkalmazása során.
Ha súlyos mellékhatást tapasztal, Ön vagy orvosa jelentést küldhet az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatal (FDA) MedWatch mellékhatás-jelentési programjának online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) vagy telefonon ( 1-800-332-1088).
Tartsa ezt a gyógyszert abban a tartályban, amelybe bejutott, szorosan lezárva, és gyermekek és háziállatok elől elzárva. Tárolja szobahőmérsékleten.
Fontos, hogy az összes gyógyszert tartsa távol a gyermekektől, mivel sok edény (például heti tabletta és szemcsepp, krém, tapasz és inhalátor) nem gyermekbiztos, és a kisgyermekek könnyen kinyithatják őket. A kisgyermekek védelme érdekében a mérgezésektől mindig zárja le a védősapkákat, és azonnal tegye a gyógyszert biztonságos helyre - olyan helyre, amely felfelé és távol van, és el van téve a látótávolságuktól. http://www.upandaway.org
A szükségtelen gyógyszereket különleges módon kell megsemmisíteni annak biztosítása érdekében, hogy a háziállatok, gyermekek és más emberek ne fogyaszthassák őket. Azonban nem szabad öblítenie ezt a gyógyszert a WC-n. Ehelyett a gyógyszerek ártalmatlanításának legjobb módja egy gyógyszer-visszavételi program. Beszéljen gyógyszerészével, vagy vegye fel a kapcsolatot a helyi szemét / újrafeldolgozó részleggel, hogy megismerje a közösség visszavételi programjait. További információkért lásd az FDA gyógyszerek biztonságos megsemmisítésével foglalkozó webhelyét (http://goo.gl/c4Rm4p), ha nincs hozzáférése visszavételi programhoz.
Ha valaki lenyeli, megrágja vagy beszívja a diklofenak tapaszokat, hívja a helyi mérgezési központot az 1-800-222-1222 telefonszámon. Ha az áldozat összeesett vagy nem lélegzik, hívja a helyi sürgősségi szolgálatokat a 911-es telefonszámon.
Ne hagyja, hogy bárki más használja a gyógyszerét. Kérdezze meg gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a vény újratöltésével kapcsolatban.
Fontos, hogy írásos listáját vezesse az összes vényköteles és vény nélkül kapható (vény nélkül kapható) gyógyszerről, valamint minden termékről, például vitaminokról, ásványi anyagokról vagy más étrend-kiegészítőkről. Minden alkalommal, amikor orvoshoz látogat, vagy kórházba kerül, magával kell vinnie ezt a listát. Fontos információ vészhelyzetek esetén is.
- Flector® Tapasz